Netflix 熱門影集《后翼棄兵》（The Queen’s Gambit）曾因劇中一句台詞，遭到喬治亞西洋棋傳奇女將Nona Gaprindashvili)控告侵害名譽權（誹謗）與性別歧視，雙方已於 2022 年 9 月達成庭外和解，但和解金額未公開。
一、爭議起因
在影集最後一集中，當女主角貝絲在俄羅斯參賽時，一名賽評介紹道：「世上還有加普林達什維利（Nona Gaprindashvili），但她是女性的世界冠軍，她從未和男性對賽」。
二、提告理由
現實中的西洋棋女選手Nona指出該台詞完全與事實不符，且嚴重貶低她的成就。
訴訟文件中提到，在劇中設定的 1968 年，她其實早已與至少 59 名男棋手對弈過。她認為 Netflix 為了戲劇效果故意謊稱其成就，構成誹謗與性別歧視，因此提出高達 500 萬美元的求償。
三、法院裁定與和解
Netflix 原先試圖以影集為「虛構作品」且受美國憲法第一修正案（言論自由）保護為由要求撤案。
但聯邦法官在 2022 年 1 月駁回了 Netflix 的撤案請求，裁定虛構作品若誹謗真人，依然無法免除法律責任。
經過數個月的調解，Netflix 與Nona在 2022 年 9 月達成和解，這起因一句台詞引起的法律糾紛也隨之宣告落幕。
來源：Google以及英國衛報報導。